Les photos de cette page ont été prises à Ecquevilly (78) à 30 km à l'ouest de Paris, le 11/04/2001 entre 23H30 et minuit. L'appareil utilisé est un appareil numérique EPSON PC3000Z. Le temps de pose est de 8 secondes pour chaque image. L'appareil est réglé sur sa sensibilité maximale.
Le traitement numérique appliqué aux images équivaut à une multiplication par 3 du temps de pose.
Vue dans la direction de la constellation du Dragon vers 11H30. L'aurore apparaît comme une grosse masse rouge diffuse qui s'étend jusqu'à 40° au dessus de l'horizon nord.
 |
L'appareil est orienté légèrement vers la gauche, en direction de la constellation de Céphée. Une limite verticale d'intensité lumineuse apparaît sur la droite.
 |
10 minutes plus tard. Vue dans la direction de la constellation de Cassiopée située en bas à gauche. L'aurore prend la forme de draperies violettes.
 |
3 minutes plus tard, la
trajectoire d'un avion traverse le champ de vision de l'appareil.
L'axe de visée est resté le même que précédemment. Noter le
changement d'aspect des draperies.
Nous avons ici l'addition d'une image prise alors que l'avion
entrait dans le champ, et d'une image prise alors que l'avion
sortait hors du champ.
 |
4 minutes plus tard, l'axe de visée est pointée légèrement plus à l'ouest. Cassiopée est visible au dessus du buisson central. L'aurore s'étale maintenant horizontalement en une multitude de faisceaux parallèles. Au bas de l'image, on distingue la pollution lumineuse engendrée par la ville des Mureaux distante de 3 km.
 |
15 minutes plus tard. Il est environ minuit. L'aurore prend un aspect uniforme puis disparaît progressivement sur l'horizon. Cassiopée commence à émerger hors des lueurs violettes. L'observation est terminée et le spectacle reste inoubliable.
 |
Animation de
l'aurore (300x231 format .GIF 225K)
Cette animation de 3 secondes
correspond à 6 minutes d'évolution de l'aurore. L'échelle des
temps n'est pas linéaire.